Masha Samokhvalova raconte de son stage

Notre site a informé auparavant que Fabrice Peutot, attaché de coopération pour le français de l’Ambassade de France en Ukraine, a personnellement remis en mai le certificat à Mariia SAMOKHVALOVA qui lui a permis d’effectuer le stage linguistique dans ce pays. Il n’y a pas longtemps que Mariia en est venue et elle a écrit le message suivant pour les visiteurs de notre site:

Toutes les choses magnifiques ont leur fin, exactement comme mon voyage en France organisé par l’Ambassade de France en Ukraine avec l’organisation Temps Jeunes, qui durait 11 jours et vient de terminer le 31 juillet. J’ai beaucoup aimé mon séjour qui s’appelait Sensations Corses. Il a compris beaucoup d’activités sportives comme les plongées sous-marines, les bouées tractées, VTT, les promenades en bateau et beaucoup d’autres ! A part toute cette diversité d’activités qui nous ont fait bouger, il y avait des promenades culturelles et tranquilles dans quelques beaux endroits du département Haute-Corse, comme Bastia (sa capitale), Calvi et L'Île-Rousse où nous avons pu nous promener dans les rues calmes, nous approcher de la population de la Corse avec sa culture. Par ailleurs, le deuxième nom de la Corse est l’Île de Beauté et je trouve vraiment que ce n’est pas par hasard. J’ai adoré tous les sites pittoresques qui m’entouraient partout. En Corse il y a beaucoup de montagnes avec les forêts ce qui est à l’origine du fait qu’on peut aussi souvent appeler la Corse comme la montagne au milieu de la mer. Malgré le fait que le langage de jeunes ait beaucoup de différences avec le français standart qu’on apprend à l’école, j’ai eu un très plaisir de communiquer avec d’autres jeunes en français et je réussissais à mes yeux à comprendre et entretenir les conversations. Je suis très ravie que mon rêve d’aller en France soit réalisé. Ce temps était magnifique, un bon repos qui m’a donné des forces, de l’énergie et de la motivation pour avoir envie renforcée d’aller plus loin.