Informations générales

Le premier gymnase municipal est l'un des plus anciens établissements d'enseignement en Ukraine. Il a été fondé en 1880 en tant que gymnase pour garçons. Dans l'ancien bâtiment du gymnase se trouve actuellement le Conservatoire de musique de Tcherkassy. À propos de la période pré-révolutionnaire de l'existence du gymnase, il est bien décrit dans le livre d'un ancien diplômé de l'établissement, Alexandre Lebedenko, « LA PREMIÈRE MINISTÉRIELLE », Leningrad, 1963.

En 1994, notre école a de nouveau obtenu le statut de gymnase. Avec l'entrée en vigueur de la nouvelle Loi ukrainienne « SUR L'ÉDUCATION », le statut de gymnase peut être modifié. Selon la stratégie de développement élaborée, en 2027, le gymnase deviendra un lycée académique avec des classes de gymnase.

Les bâtiments du gymnase sont en briques, écologiques. Le gymnase dispose d'une salle de sport, d'une cantine, d'un infirmerie, d'un nombre suffisant de salles de classe, de deux salles informatiques, de WI-FI, etc.

En 2018, une salle de lingaphone et une classe LEGO ont été obtenues et installées.

Tous les gymnasiens n'étudient qu'en première période.

Depuis le 01.09.2018, les PREMIÈRES classes, conformément à la nouvelle Loi « SUR L'ÉDUCATION », sont devenues des classes d'enseignement général, sans étude approfondie des matières.

Depuis 1959, nos élèves étudient l'anglais dès la première classe. De 1990 à 2018, une école préparatoire du samedi a fonctionné pour les enfants de cinq et six ans qui souhaitaient apprendre l'anglais. Et en 1994, l'étude de l'espagnol, du français ou de l'allemand a été introduite comme deuxième langue étrangère obligatoire pour les élèves de la 5e à la 11e classe. Depuis lors, beaucoup a été accompli dans l'enseignement des langues étrangères. Ainsi, en 2018-2019, la note moyenne de l'examen d'État final (ZNO) en anglais était de 10,2 points. Au cours de toutes les années d'examen d'État final, les gymnasiens ont obtenu le meilleur score de réussite en anglais dans la région. En 2018-2019, le gymnase se classait dans les deux cents écoles (164e place sur plus de 9000 écoles en Ukraine) selon les résultats de l'examen d'État final et 24e en anglais. En 2019-2020, il a atteint la 111e place et la 23e en anglais. Selon le classement du site osvita.ua pour l'année scolaire 2020-2021, nos diplômés ont été classés parmi les cent premiers (90e position) selon les résultats de l'examen d'État final, alors qu'en 2019-2020, ils étaient à la 111e place. En anglais, ils étaient à la 14e place (étaient à la 23e).

Dans les classes supérieures, de nombreuses matières sont enseignées en anglais (littérature anglaise et américaine, études des pays de Grande-Bretagne et des États-Unis, grammaire anglaise). Les élèves étudient également des cours électifs en anglais : guides-interprètes, traduction technique, économie appliquée, éducation civique.

Le premier gymnase municipal est membre du réseau MASH de l'UNESCO depuis 1996. Depuis 1989, il est un membre actif du programme de partenariat international des écoles.

Le gymnase est souvent visité par diverses délégations. La plupart des invités viennent des États-Unis ou de Grande-Bretagne, ainsi que de France, d'Allemagne, de Belgique, du Danemark, du Canada, de Chine, du Japon et d'Israël. Au cours de l'année scolaire 2019-2020, deux bénévoles, venus de Chine et de Pologne, ont travaillé dans le gymnase.

Dans l'équipe pédagogique du premier gymnase municipal, il y a 62 enseignants. C'est une équipe expérimentée de spécialistes et d'employés compétents et hautement qualifiés. Parmi eux, 4 enseignants méritants d'Ukraine (Silienko V. A, Mokrouchina T.G, Bereslavska V. I, Rad'ko I.A), 18 enseignants seniors, 33 enseignants méthodistes, 52 enseignants de la catégorie supérieure. 18 enseignants ont été récompensés par le badge « Distingué de l'éducation en Ukraine ». Trois enseignants de notre gymnase ont été lauréats du concours national annuel « Enseignant de l'année ». À la date du 01.01.2023, 5 enseignants de l'école primaire ont passé la certification.

Au 1er septembre 2022, 725 élèves et gymnasiens âgés de 6 à 17 ans étaient inscrits, regroupés en 23 classes-complexes. Tous reçoivent un niveau académique de connaissances, ce qui leur permet souvent de remporter divers olympiades et concours.

Les journées internationales du théâtre, de la Terre, des personnes âgées, la Journée de la connaissance, la fête de la dernière cloche et le bal des reines sont des traditions au gymnase.

Une grande attention est accordée à l'autogouvernance du gymnase et au développement de la personnalité du gymnasien. Le président actuel du gymnase est HOMENKO Julia.

Le site du gymnase a été reconnu comme le meilleur parmi les pages électroniques des gymnases d'Ukraine lors de l'exposition ÉDUCATION MODERNE EN UKRAINE-2011. En 2014, le site a été récompensé par un prix spécial du Ministère de l'éducation et des sciences de l'Ukraine. En 2015, le ministère de l'Éducation et des Sciences de l'Ukraine a de nouveau récompensé le site du PMG (2e place). En 2019, le site a occupé la PREMIÈRE place dans le classement webmétrique parmi tous les établissements d'enseignement d'Ukraine.

En 2012, le gymnase a été lauréat du concours national « 100 MEILLEURS PRODUITS D'UKRAINE » dans la catégorie des SERVICES ÉDUCATIFS.

En 2014, le gymnase a été récompensé par une médaille d'or lors de l'exposition internationale « ÉTABLISSEMENTS D'ÉDUCATION MODERNE ».

En 2015, le journal GIMNAZIST a été reconnu comme le meilleur journal pour enfants d'Ukraine en termes de contenu.

Depuis 2016, le gymnase participe à un projet régional INNOVATION DES ÉCOLES DE CHERKASSY (jusqu'en 2027).

En 2017, 2018, 2020, 2021, 2022 et 2023, le gymnase a été récompensé par une médaille d'or lors de l'exposition internationale « Établissements d'éducation modernes ».

En novembre 2020, le gymnase a célébré solennellement son 140e anniversaire. En raison de la quarantaine, les festivités ont été reportées.

Le 26 septembre 2021 marquera le 25e anniversaire de l'acquisition par le gymnase du statut de membre du réseau MASH.

À la base de la gymnase, il existe des clubs pour enfants uniques en Ukraine, tels que l'Interact, le CDD, le CDD, la troupe de scouts, le club de débat, le club d'aquariophilie, un studio de télévision, etc. (voir la section "Organisations d'enfants")

Personnalités célèbres du gymnase (de 1880 à aujourd'hui)

• Barannikov Olexiy — philologue soviétique, indologue, académicien de l'Académie des sciences de l'URSS, connaisseur de 40 langues
• Krupnytsky Boris Dmytrovych — scientifique ukrainien, historien, éducateur. Professeur à l'Université libre ukrainienne et à l'Académie théologique et pédagogique de Munich, membre effectif de l'Académie internationale des sciences à Paris, président de la section historique de l'Académie libre ukrainienne des sciences
• Zamyraylo Viktor Dmytrovych — peintre, graphiste, artiste de théâtre ukrainien
• Yarotsky Vasyl Yakovych, professeur d'histoire, syndicaliste, réprimé
• Mikhailo Opanasovych Dry-Hmara — poète ukrainien, critique littéraire, traducteur. Père d'Oksana Asher
• Korolevich Olexander Dmytrovych (pseudonyme littéraire - Les Gomin) - écrivain de l'époque de la Renaissance fusillée
• Métropolite Vasyl (Lypkyvsky V.K.), enseignant de droit du gymnase depuis 1890, futur Métropolite de l'UAPC
• Lebedenko Olexander Gervasiyovych, écrivain de l'époque soviétique, auteur du roman sur le gymnase PERVAYA MINISTERSKAYA (1934)
• Kushnir Makar Oleksandrovych — homme politique ukrainien et journaliste
• Kasyanenko Yevhen, Andriy et Ivan Ivanovych — hommes politiques ukrainiens, concepteurs d'avions (réprimés)
• Handogiy Volodymyr Dmytrovych — diplomate, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Ukraine au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
• Samarsky Olexander Serhiyovych, diplomate, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire d'Ukraine en République islamique d'Iran
• Kovalenko Volodymyr Mykolayovych, Conseiller aux affaires consulaires de l'Ambassade d'Ukraine au Royaume-Uni
• Kremenetsky Boris Volodymyrovych, général-major, représentant d'Ukraine auprès de l'UE
• Husak Andriy Mykhailovych, docteur en sciences physiques et mathématiques, professeur à l'Université nationale de Tcherkassy, Distingué homme de science et de technique d'Ukraine
• Tkachenko Volodymyr Valeriyovych — Champion du monde, médaillé d'argent aux 24èmes Jeux Olympiques de Séoul (1988), Champion d'Europe, 35 fois Champion d'URSS de natation
• Khvlynuk Andriy, leader du groupe Bumboks
• Mikhailyuk Svyatoslav, basketteur célèbre, joueur des Kansas Jayhawks, NCAA (depuis juin 2014), médaillé d'argent au championnat d'Europe U-18 en Division B (2014), joueur NBA des "Detroit Pistons" depuis l'été 2019.
• Skichko Olexander, animateur ukrainien, député du peuple d'Ukraine (depuis 2019), président de l'Administration régionale d'État de Tcherkassy de février 2021 à mars 2022
• Ionan Valeriya, vice-ministre de la transformation numérique, depuis octobre 2019
• Katyba Darya, chanteuse d'opéra, Norvège
• Zaporojeц Olexander, médaillé d'argent à l'Olympiade internationale de chimie au Japon, 2021
• 

  Philosophie du gymnase

  Chaque élève du gymnase est une personnalité unique, il peut apprendre par différentes méthodes et à un rythme qui lui convient. Le gymnase offre des méthodes d'enseignement complètes qui visent à atteindre des objectifs élevés. Tout le personnel du gymnase doit être un exemple digne d'initiatives telles que l'initiative, l'indépendance, le respect, la réflexion et la tolérance.

  Mission du gymnase

• Créer un gymnase polilingue de niveau international grâce à des activités innovantes et à l'éducation civique ; former, éduquer et développer les diplômés du gymnase — des personnes compétentes, concurrentielles, maîtrisant des langues étrangères et orientées vers un domaine d'activité spécifique, capables d'apprendre tout au long de leur vie.

• Sujet problématique du gymnase :

  À travers des activités innovantes et l'éducation civique vers un gymnase polilingue de niveau international

  Au gymnase, ont été développés, scientifiquement justifiés et mis en œuvre :

• la conception des activités du gymnase polilingue ;
• le modèle d'activités du gymnase polilingue ;
• le programme d'activités éducatives du gymnase polilingue ;
• le programme d'informatisation des activités éducatives du gymnase polilingue ;
• le programme de travail scientifique, méthodologique et éducatif "Dialogue des cultures" ;
• le règlement sur les activités du centre de développement polilingue et interculturel de la personnalité et de coopération internationale ;
• le règlement sur l'évaluation par le classement des activités des élèves.
• Le gymnase est membre d'organisations éducatives :
• Rhi Delta Karra International :
• TESOL-Ukraine ;
• IATEFL-Ukraine ;
• Le mouvement ukrainien "Éducateurs pour la paix et la compréhension mutuelle".
• Activités scientifiques du gymnase.
• Le 13 mai 2010, l'ancien ministre de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine, Dmytro Tabachnyk, a signé l'ordre n° 406 "Sur la conduite de travaux expérimentaux à la base de la Première Gymnase Municipal de la ville de Tcherkassy", où le PMG a été reconnu comme un ÉTABLISSEMENT EXPÉRIMENTAL DE NIVEAU NATIONALE. L'expérimentation a été achevée en 2014.
• Sujet de recherche : "Conditions organisationnelles et pédagogiques pour le développement innovant des établissements d'enseignement général"
• Durée de l'étude : 2010-2014.
• Les responsables du projet du gymnase sont le directeur du gymnase.
• Avant 2010, le gymnase a fonctionné comme un terrain d'expérimentation.
• Par un nouvel ordre du ministère de l'Éducation et des Sciences d'Ukraine n° 25 du 17 janvier 2015 "Sur la conduite de travaux expérimentaux à la base du réseau scolaire", un nouveau sujet de recherche a été défini. L'ordre mentionne la conduite de travaux expérimentaux en 2015-2020 sur le sujet "Assistance didactique au composant varié du contenu de l'enseignement des langues étrangères dans l'enseignement secondaire et supérieur". Notre gymnase, le lycée d'Ivankiv dans la région de Kiev, l'école spécialisée n° 1 de Novovolynsk, le NVC n° 176 de Kiev et le NVC "École-jardin 'Sofia'" de Lviv ont été désignés comme de base.
• Toutes les écoles ont reçu le statut d'établissements d'enseignement expérimentaux de niveau national. L'accompagnement scientifique et méthodologique et l'aide à la mise en œuvre du projet seront assurés par l'Institut des technologies d'innovation et du contenu de l'éducation et le Département de l'éducation et des sciences de l'administration régionale de Tcherkassy et ses sous-structures.
• De 2017 à 2020, le gymnase a participé au projet régional "Écoles innovantes de Tcherkassy" (voir la section spéciale du site). En 2021, le projet a été prolongé de 5 ans supplémentaires.

• Étude des langues étrangères

  Depuis 20 ans, les élèves du gymnase ont la possibilité d'étudier des langues étrangères supplémentaires. Leur liste dépend de la disponibilité des spécialistes et des élèves désireux d'apprendre une langue particulière.

  Depuis 2017, des langues étrangères de troisième sont enseignées par des bénévoles natifs. Le premier était un Chinois, Chang Peng, qui a travaillé au PMG durant l'année scolaire 2017-2018.

  À la date du 01/01/2023, deux bénévoles étrangers, de Pologne et des États-Unis, travaillent au lycée. Ils viennent à l'établissement soit sur invitation personnelle, soit avec l'aide d'organisations publiques. En raison de la guerre, leurs activités sont temporairement suspendues ou se déroulent à distance.

  Le lycée s'engage à : loger les bénévoles, résoudre les questions migratoires, assurer leur vie, etc.

  Les dépenses matérielles sont prises en charge par le Fonds de charité "À L'UKRAINE À TRAVERS L'ÉDUCATION".

  Les enfants d'autres écoles du centre régional étudient les langues de troisième à un prix symbolique.

  Les responsables de l'enseignement des langues de troisième sont le directeur du lycée et la directrice adjointe, NATALIE VOLORISTANCEVA.

  Langue polonaise

  Au cours de l'année scolaire 2022-2023, cette langue est enseignée par une bénévole de Varsovie, Natalia Prushnyak. Elle travaille à distance, depuis Varsovie.

  Langue anglaise

  Au cours de l'année scolaire 2022-2023, cette langue est enseignée dans les classes 8-11 par un bénévole des États-Unis, Hensley Captain Lee, et à partir de 2024, un autre Américain, Emmanuel Aroni.

  Pour commencer l'apprentissage des langues de troisième, les parents des élèves doivent soumettre une demande au bureau du directeur. L'apprentissage des langues de troisième est gratuit.

  Centres linguistiques du lycée

  À la base du lycée (sans quitter Tcherkassy), il est possible de passer des examens dans des centres CERTIFIÉS pour obtenir des certificats linguistiques internationaux en anglais, espagnol, allemand et français. À la date du 1er septembre 2021, il existe deux centres certifiés (en raison de la guerre, leur activité est temporairement suspendue).

  Invités d'honneur du lycée

• R. Rive, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Royaume-Uni en Ukraine ;
• S. Pyfer, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire des États-Unis en Ukraine ;
• J. Nero, attaché de l'ambassade de France en Ukraine ;
• N. Boden, célèbre écrivain anglais ;
• Vik Jakobson, président de la fondation caritative chrétienne internationale "Hope Now" ;
• Kishiro Amae, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Japon en Ukraine ;
• Wu Zhenglong, maire de la ville de Wanzhou, Chine ;
• Pierre Clément Dubuisson, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Belgique en Ukraine ;
• Marie-France Barbe-Matis, présidente de l'association de partenariat "Ukraine - deux Luxembourg" (Belgique) ;
• Volodymyr Handogiy, vice-ministre des Affaires étrangères d'Ukraine ; K. Schtindl, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la République tchèque en Ukraine ;
• P. Kolo, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de Belgique en Ukraine ;
• T. Mykhailenko, rédacteur en chef du journal "ENGLISH" ;
• P. Or, directeur d'une école du Royaume-Uni ;
• G. Stimson, directeur d'une école du Royaume-Uni ;
• S. Willoughby, directeur adjoint d'une école du Royaume-Uni ;
• R. Luz, enseignant du Fort Atkinson High School, États-Unis ; P. Serda, enseignant d'Australie ;
• Valeriy Redko, docteur en sciences, maître de conférences, chef de laboratoire de l'enseignement des langues étrangères à l'Institut de pédagogie de l'APN d'Ukraine ;
• E. M. Franzel, enseignant du Danemark ;
• V. Kovalenko, consul de l'ambassade d'Ukraine en République sud-africaine ;
• Boris Kremenetsky, représentant du ministère de la Défense d'Ukraine auprès de l'OTAN ;
• Alice Waco et Bill McGee, Santa Rosa, États-Unis ;
• Yevhen Fedorenco, président du conseil scolaire de l'UKKA, États-Unis ;
• Valentina Dyabenko, mouvement national "Les enseignants pour la paix et la compréhension mutuelle" ;
• Lee Turner, ambassadeur du Royaume-Uni en Ukraine (2009) ;
• Dirk Schubel, Chargé d'affaires par intérim de la Commission européenne en Ukraine (septembre 2009) ;
• Valentina Dovzhenko, présidente de la Fondation nationale de l'espoir et du bien (septembre 2009) ;
• Heidi Zimmer, enseignante de mathématiques au High School Santa Rosa, Californie, États-Unis, 2010.
• Lila Roldan Vasquez de Muan, ambassadrice de la République argentine, septembre 2010.
• Ma Zhiu, président de la corporation nationale chinoise pour la coopération économique à l'étranger, mars 2011.

• Efficacité du travail du lycée

  Chaque année, les élèves du lycée deviennent lauréats de la quatrième étape des olympiades nationales (en 2014-2015, il y avait 5 lauréats) et du concours national de travaux de recherche des élèves membres de la MAN (1 lauréat en 2015). Rien qu'entre 2010 et 2015, le lycée a formé 59 lauréats de la quatrième étape des olympiades disciplinaires nationales.

  Chaque année, jusqu'à 70 élèves participent à des conférences scientifiques et pratiques nationales, des séminaires, des débats.

  Deux fois par an, le journal GIMNAZIST est publié (voir la section spéciale du site). Le 27 juillet 2023, le journal a été réenregistré auprès du Conseil national des questions de la radio et de la télévision (décision n° 609).

  Les langues étrangères de troisième sont étudiées le samedi.

  Depuis sa création, 13 bénévoles du Corps de la paix ont travaillé au lycée.

  Nous avons le plus grand nombre d'élèves dans la région qui obtiennent des certificats internationaux de compétences linguistiques (voir la section spéciale du site).

  Au cours des années d'existence du programme ukrainien-américain "Futurs leaders", 98 élèves ont été des vainqueurs nationaux et ont reçu une bourse pour étudier pendant l'année scolaire dans des lycées aux États-Unis.

  Depuis 2015, la participation des élèves aux programmes d'échanges rotariens pour les jeunes a été rétablie. En 2023, trois élèves de terminale participent à ce projet.

  Au fil des années, tous les diplômés du lycée, sans exception, ont été admis dans des établissements d'enseignement supérieur en Ukraine et à l'étranger.

  Beaucoup d'élèves sont lauréats de concours créatifs internationaux, nationaux et régionaux.

  Le lycée participe à de nombreux projets internationaux (voir la section du site). Parmi les nouveaux (depuis 2013) figurent le projet RYLA et le partenariat des clubs Interact.

  Le lycée célèbre

• La Journée de la langue maternelle ;
• La Journée européenne des langues ;
• La Journée de la francophonie ;
• La Journée des pays hispanophones ;
• La Journée de la langue allemande ;
• Le Festival "Dialogue des cultures".
• En 2021, le calendrier international du lycée a été mis à jour.

• Informations utiles

  Horaires des cours au lycée (les sonneries au lycée - mélodies)

• 1er cours – 8h30-9h15
• 2e cours – 9h25-10h10
• 3e cours – 10h30-11h15
• 4e cours – 11h35-12h20
• 5e cours – 12h30-13h15
• 6e cours – 13h25-14h10
• 7e cours – 14h20-15h05
• 8e cours – 15h15-16h00