В суботу в гімназію доставлено, а сьогодні встановлено та експлуатуються три нових коридорних диванчики, які розміщено у фойе другого поверху.Нові диванчики замінили кілька старих,які, від тривалої експлуатації втратили товарний вигляд.
Диванчики є на всіх поверхах гімназії. Всі вони різні, їх кольористика відповідає кольорам поверхів.
Гімназійні коридорні диванчики користуються у гімназистів великою популярністю.Вони роблять нашу гімназію комфортнішою та ошатнішою.
Бережіть гімназійне майно і воно довго служитиме вам та прийдешнім поколінням!
18 лютого 2017 року в м. Запоріжжя пройшов Всеукраїнський конкурс інструментального мистецтва «Таланти Хортиці». Участь у конкурсі приймала велика кількість учасників з різних міст України. Цьогорічний конкурс відзначився надзвичайною складністю, адже призові місця були обмежені. Багато конкурсантів отримали дипломи учасників. До складу журі увійшли кваліфіковані піаністи, викладачі вищих закладів мистецтв. Черкаси представляла дитяча музична школа № 1 ім. М. В. Лисенка. таку новину ми знайшли на міському ресурсі ПРОЧЕРК.
Із 5-ти призерів конкурсу,три - наші учні: Браун Вероніка, Мікіш Анна та Гайко Єва-Марія.
До Міжнародного дня рідної мови на базі Гімназії № 31 відбулося урочисте нагородження переможців міського етапу мовно-літературних конкурсів. Серед нагороджених були і гімназисти та вчителі нашої гімназії. Так,ЖЕНЖЕРУХА Андрій (11Б) отримав диплом та подарунок за 2 місце у міському конкурсі декламування творів Івана Франка «Шукай краси, добра шукай!» з нагоди 160-річчя від дня народження та 100-річчя від дня смерті видатного українського письменника у номінації «Як много важить слово». ГАЙКО Єва (6А) відзначена дипломом та подарунком за ІII місце у міському етапі VII Міжнародного мовно-літературного конкурсу імені Тараса Шевченка.ЗАПОРОЖЕЦЬ Олександр (7Б) нагороджений за I місце у міському етапі Міжнародного конкурсу з української мови ім. П. Яцика, за цей же конкурс нагороджені також ТАРАНЕНКО Катерина (8Б) та ПОЧИНОК Марія (4А) -ІII місце.
Грамотами департаменту освіти та гуманітарної політики та міського методичного кабінету нагороджені керівники гімназистів Третяк В. П, Коритан Н. І, Бойченко Л. М та Васіцька С. К.
Вітаємо переможців та бажаємо подальших успіхів у мовно-літературних конкурсах.
Автори продовжують вдосконалювати свій сайт.З 24 лютого сайт отримав іспаномовну версію новин сайту.Поки що, цей ресурс працює в тестовому режимі і без світлин, а вже з наступного понеділка він працюватиме повноцінно. Звичайно ж, новини там розміщуватимуться вибірково.
Оновлено розділ ГІМНАЗІЙНЕ САМОВРЯДУВАННЯ.Відвідувачі можуть ознайомитись там з Положенням про гімназійне самоврядування.
Внесено також деякі технічні нововведення, які зазвичай відвідувач не бачить,але які поліпшують роботу ресурсу.
21 лютого 2017 у рамках проекту eTwinning відбулася заключна відео-конференція у мультимедійному центрі гімназії з теми «Valentine’s Day Poetry». Навчальний проект був короткотривалим – тритижневим. Учасники проекту ставили за мету популяризацію національної поезії, розширення світогляду учнів та діалог культур. Уперше в гімназії відбулася відео-конференція 4 країн: Греції, Туреччини, Хорватії та України. Учні усіх цих країн брали активну участь у проекті. Так, учні 11-х класів гімназії, які вивчають курс гідів-перекладачів, знайомилися з українською лірикою, перекладали деякі вірші на англійську мову, створювали презентації про відомих українських поетів англійською мовою. Наставником гімназистів виступила учитель української мови і літератури Коритан Н. І.
Керівником міжнародного проекту була учитель англійської мови Рабенко Ю. К., яка доклала багато зусиль, щоб зробити відео-конференцію цікавою та пізнавальною. Чудово звучали ліричні поезії різними мовами. Учасники проекту також ставили питання своїм друзям, розповідали про традиції відзначення дня Святого Валентина у їхніх країнах. Такий захід, безсумнівно, зблизив учнів з різних країн, дав можливість поспілкуватися англійською мовою та поглибив дружні стосунки.
Під час відео-конференції були присутні Саєнко С. І., директор гімназії та Ананьєва Н. В., заступник директора гімназії.
21 лютого всі народи Землі відзначають Міжнародний день рідної мови. За недовгий час свого існування це свято вже стало традиційним, адже це один з тих днів, коли кожен має змогу відчути себе частиною свого великого народу. В цей день учні 5-Б класу разом з учителем української мови Третяк Вікторією Павлівною та бібліотекарем гімназії Кротович Галиною Олександрівною відзначили цей день святом “Ти наше диво калинове, кохана українська мово!” На святі звучали вірші про рідну мову, діти переглянули відеопрезентації, з яких дізналися багато цікавого про українську мову, відповідали на запитання вікторини “Найкращий знавець української мови”.
21 лютого на базі спортивного ліцею №34 відбулись фінальні ігри на першість міста з баскетболу серед юнаків. Ми писали, що у фіналі грали шість команд міста, в тому числі й наші хлопці.
Фактично, ми грограли лише команді колегіуму "Берегиня",яка, до речі, отримала чемпіонський титул.
Остання гра зі збірною СШ №32 нічого не вирішувала, згідно колової системи, ми знали результат наперед. Навіть нагородження було проведено до початку останньої гри.
Вітаємо хлопців та тренера Молчанова О. М. з достойним виступом!
20лютого в гімназії було проведено ряд заходів присвячених пам’яті Героїв Небесної Сотні. Учні гімназії на уроках історії разом з учителями Силенком В. А., Корнієнко Г. Л., Сухенко К. О. провели бесіди про події Революції Гідності та переглянули тематичні відео. Протягом дня учні мали змогу ознайомитися з гімназійною фотовиставкою «Герої не вмирають!», біля якої була запалена лампадка на знак пам’яті про Героїв Небесної Сотні.
Інколи щоб розібратися в сьогоденні необхідно провести аналогію з минулим. Саме тому вшановуючи пам’ять Небесної Сотні гімназисти 10-Б класу з вчителем історії Корнієнко Г. Л. сьогодні провели історичні паралелі двох державотворчих подій України – Української революції 1917-1921 рр. та Революції Гідності 2013-2014 рр. Десятикласники на основі аналізу історичних джерел, фотоматеріалів та свідчень очевидців визначили головні ідеї цих подій та найбільш притаманні українцям риси, наголосили на вчинках людей, які показують нам щирість почуттів до рідної землі. А також силу, непідкоренність, незламність нашого народу. Гімназисти під час заходу порівнювали основні причини, рушійні сили та події двох революцій. Особливо зворушливим моментом заняття стала згадка про молодих борців за волю, полеглих у битві під Крутами та мужніх Громадян Української держави Революції Гідності, справжніх її синів і дочок. Ці події назавжди стали символом героїзму і відданості Українській державі й національній ідеї. Ці події змінили нас.
Також протягом тижня учні гімназії відвідають тематичні музейні виставки та бібліотечні уроки.
18-го лютого в Черкасах проходили щорічні змагання з сучасних танців Cherkasy Open Dance 2017. В змаганнях брали участь багато танцювальних колективів міста. Учениця 2-А класу Шията Каріна посіла ПЕРШЕ місце в номінації "джаз"- Вища ліга діти до 9 років; ДРУГЕ місце в номінації "фрі-стиль" імпровізація і ТРЕТЄ місце в номінації "модерн"- Вища ліга.
У середу на засіданні Дискусійного клубу «Діалог культур» у актовій залі гімназії учениця 10-А класу Стрілецька Поліна розповіла гімназистам англійською мовою про театральний проект «Дуб» та поїздку учасників цього проекту до Польщі. Цікавою була її інформація про проживання, харчування, розваги та місто, в якому проживали учасники проекту. Усі репетиції, які проходили щоденно, проводилися режисером Анджеєм Стружем. Присутні гімназисти 9-11 класів дізналися як створювалися сценарій та вистава та як легко знайти спільну мову з поляками, коли заборонена англійська. Під час мультимедійної презентації слухачі змогли також подивитись відео, в якому вони побачили епізоди з проживання учасників проекту в екологічному центрі. Вони також з інтересом переглянули уривки з вистави «Дуб». Своїми враженнями також поділилися учні 10-А класу Лагутін Ілля, Чепурна Карина, Галюк Анастасія та учні 9-А класу Широков Данііл і Каграманов Володимир. Вони розповіли про власні враження від перебування у Польщі. Також учасники з задоволенням поділилися цікавими історіями та пригодами, які траплялись під час їх подорожі. Безперечно, усі учасники проекту були задоволені поїздкою і досвідом, який вони отримали за цей час. Запитань від аудиторії було багато як ніколи, і тому відбулася дійсно цікава дискусія.
Що дня ми дивимося новини, і щодня ми чуємо про військові дії, які відбуваються на Сході нашої Батьківщини. Це означає, що війна триває. Саме таку назву має масштабна концептуальна виставка, яку створили військовослужбовці, члени ГО «Об’єднання бійців реформаторів» та волонтери «Центру допомоги армії». В четвер, 16 лютого, гімназисти 9-А класу, разом з учителем історії Сухенко К. О., відвідали виставку, яка розташувалася в стінах Черкаського обласного краєзнавчого музею. На виставці були представлені унікальні світлини фронтових буднів; інсталяції бойових артефактів. Найбільше захоплення у гімназистів викликала просторові композиції «Фронтовий бліндаж» і «Дерево пам’яті». Під час екскурсії гімназисти згадували нашого випускника Лазаренка Павла, який загинув у АТО, і фото якого вміщено на одній з експозицій. Виставка змусила кожного з нас замислитися ще раз про війну, яка зараз іде на Сході України, зрозуміти, що саме молодь майбутнє України і наша перемога – особиста справа кожного.
Уперше американський учень за програмою International Rotary Youth Exchange Дуглас Ноубл навчався в 11 класі нашої гімназії в 2009 році. Його перебування тривало 6 місяців, і він був дуже задоволений рівнем навчання у гімназії та цікавою культурною програмою. Для гімназії це був перший досвід тривалого навчання іноземного учня як для вчителів, так і для учнів. І ось знову гімназія приймала американського студента протягом 6-ти місяців.
А в четвер 16. 02. 2017 у актовій залі гімназії відбулося прощання з американцем, учнем Стівеном Лейном, який навчався в 11-А класі і зумів не тільки знайти собі багато друзів, але й познайомитися з Україною, її історією, звичаями та традиціями українців. Він засвоїв багато української лексики щоденного вжитку, тому що проживав у сім’ях гімназистів Тетяни Гнатенко, Широкова Данила, та Лагутіна Іллі. Він охоче співпрацював з учителями англійської мови у старших класах, виступав з мультимедійними презентаціями з різних тем, брав активну участь у різноманітних класних, шкільних та позашкільних заходах, був учасником кількох конференцій старшокласників Всеукраїнського рівня. Його відповідальність, наполегливість в опануванні нових знань, порядність та чесність зробили його знаним в усій гімназії.
Особливих успіхів досяг у вивченні російської мови. Він може вільно спілкуватися з однолітками, не використовуючи англійську мову. Його прогрес у вивченні мови став дійсно унікальним. На додачу до високого рівня мовного аспекту навчання Стівена він став справжнім дипломатом своєї країни. Завдяки його участі у роботі дискусійного клубу «Діалог культур» та шкільних дебатах гімназисти більше дізналися про розвиток демократії в США, права й обов’язки американців, їхні інтереси і непереборне прагнення до свободи. Він мріє вступити до військово-повітряної академії, девізом якої є «Цілісність, служіння, найвища якість у всьому, що ми робимо!» Ми впевнені, що він буде чудовим студентом академії і зробить суттєвий внесок у життя громади студентського кампусу.
Безсумнівно, враховуючи глобальну перспективу підтримки розвитку демократії у світі, саме такі молоді люди, як Стівен Лейн зможуть вирішити багато проблем у розвитку міжнародної багатомовної спільноти.
16 лютого до гімназії завітав гурт тріо бандуристок «Вербена» у складі народної артистки України Лідії Зайнчківської, Інги Міхаль та Аліни Вікарчук. Колектив зі своїми концертами побував на гастролях в усіх регіонах України та багатьох країнах світу, популяризуючи глибинне національне мистецтво та бандуру як один із найстаровинніших українських музичних інструментів. Подібні заходи прищеплюють любов до рідної мови, повагу до свого народу, його історії та культури.
Гімназисти 5-А та 5-Б класу отримали справжню естетичну насолоду від концерту та підвищили свій рівень музичної культури. По завершенню вчителі та гімназисти ще довго говорили про свої позитивні враження та емоції. Ось одне з них: «Сьогодні я з класом відвідала концерт гурту «Вербена». Мені дуже сподобалося як співають і грають учасники гурту. Нам розповіли про бандури і флейту. Одна з учасниць, за 30 років існування гурту ні разу його не покинула. Вони гастролювали більш ніж у 30 країнах світу. Як сказали самі учасниці гурту – «Хіба що ми не були в Австрії та Антарктиді». Нам розповідали про українську мову і про те що вона друга за милозвучністю після італійської» - Олександра Коваленко, 5-А клас.
Вдячні організатору концерту Віталію Олексійовичу Дукі за залучення молоді до національної культури і традицій.
Practice CACTUS це один із заходів, організований CACTUS(Community Action Ukrainian Style) – українською неурядовою громадською організацією, націленої на розвиток соціально відповідальної та активної молоді шляхом освітніх семінарів(Practice CACTUS), 10-денного форуму влітку(CACTUS Forum) та реалізації проектів учасниками форуму. Все це для молодих людей віком 14-19 років, які бажають покращити свої лідерські здібності і реалізувати зміни у суспільстві!
Що включає Practice CACTUS:
Сесію з проектного менеджменту
Основи Community Activism
Workshop з HR та роботи в команді
Дискусії щодо критичного мислення та прав людини
Багато спілкування з однолітками
Все це англійською мовою українцями та іноземцями, які вже втілили у життя десятки своїх соціальних проектів.
Для кого? - 14-19 річні
Коли? - 4 березня з 9. 30 до 17. 30
Де? - вул. Святотроїцька 68, Перша міська гімназія
Програма SMRT – це інноваційний підхід до вивчення англійської мови з використанням ІКТ. Вона забезпечує підвищення цікавості до вивчення англійської мови за рахунок автентичного навчального матеріалу, індивідуальний доступ до навчального матеріалу, можливість навчання в індивідуальному темпі, використання допоміжних сайтів, он-лайн відео, аудіо записів, інтерактивних ігор тощо, виконання домашніх завдань у зручний час, створення власних Power Point Presentations.
З 2011 р. гімназія співпрацює з Міжнародним агентством культурно-освітнього обміну «ІСЕА» (директор І. В. Кобець). Нещодавно агентство запропонувало гімназії започаткувати дистанційне навчання англійської мови за програмою SMRT у Канадському коледжі англійської мови у м. Ванкувер (Британська Колумбія). Зацікавилися програмою гімназисти 6 класів, які хочуть підвищити свій рівень знань англійської мови.
16 гімназистів 6-А, 6-Б класів учителя англійської мови Рабенко Ю. К. зареєструвалися на дистанційний курс навчання. Вони пройшли вхідне тестування і за його результатами були розподілені в групи рівнів А2 та В1. 08. 02. 2017 було проведено Skype- конференцію з координатором проекту. Учні мають виконати різноманітні завдання з аудіювання, читання та письма. Окремо буде зараховано говоріння гімназистів з різних тем програми 10. 02. 2017 було проведено перші уроки англійської мови в 6 класах з використанням завдань дистанційного навчання у мультимедійному центрі гімназії.
Групи англійської мови 1-А та 1-Б класу (вчитель Ю. В. Паіс) вперше взяли участь у листуванні із американськими однолітками зі штату Мінесота. В грудні минулого року наші першокласники написали чудові листи, в яких вони змогли розповісти про себе та свої уподобання, надіслати подарунки та свої фотографії, а також поздоровити американців з Новим роком. А вже наприкінці січня вони отримали відповіді від своїх нових друзів з міста Раш Сіті. Сподіваємось, що ці стосунки будуть продовжуватися та стануть гарним стимулом для поглиблення знань англійської мови та дослідження культури англомовних країн.
До свята всіх закоханих, з ініціативи учнівського парламенту, гімназисти дебатували на тему «День Святого Валентина – рекламний хід». Команда ствердження у складі: Чепурної Карини, Карпенко Крістіни та Станчук Софії емоційно, захоплено, неординарно та наполегливо доводили думку, яка стає все більш актуальною для сучасного суспільства. Та більш традиційна думка отримала на цей раз перемогу. Тому команда заперечення у складі: Потьомкіна Антона, Женжерухи Андрія та Шевцової Дар’ї була визнана найкращою. Вони знайшли більше доказів та аргументів на захист своєї позиції. Кращий спікер цієї гри став Потьомкін Антон, гімназист 11-Б класу.
Усі присутні отримали величезний заряд позитивних емоцій та новий досвід критичного мислення. Дякуємо всім учасникам команд та артистичному ведучому Лагутіну Іллі за хороший настрій та створену неповторну атмосферу.
4 лютого 2017 року СофіяЩибиволок, яка навчається у 5-А класі гімназії, разом зі своїм партнером Олександром Огієнкомздобула перемогу на турнірі з бальних танців "Зустріч друзів 2017".
Пара підкорила п'єдистал і отримала золото у своїй категорії. Софія багато часу присвячує бальним танцям і отримує лише перші місця відтоді, як почала змагатися у турнірах. Зичимо Софії успіхів у занятті улюбленою справою і подальших перемог!
Напередодні дня святого Валентина, англомовного свята, яке з кожним роком захоплює все більше сердець та прихильників і в Україні, на шестикласників (вчитель англійської мови Рабенко Ю. К.) чекав справжній сюрприз! Вже другий рік триває міжнародний проект e-Twinning “BuildingBridges”, учасниками якого є гімназисти шостих класів нашої гімназії та учні зі школи SalvadorSanromà з іспанського містечка LlinarsdelVallès. За цей час школярі встигли не лише познайомитися та взнати більше про культуру та традиції двох країн, а й стати справжніми товаришами. Взаємини між дітьми стають все більш близькими та теплими. Як результат – неочікувані валентинки від іспанських друзів. Шестикласники дуже зраділи, адже ці листівки не були заплановані в рамках проекту цього року. Приємно відчувати, що для дружби немає кордонів та меж!
13 лютого гімназисти 10-Б класу відвідали Черкаський художній музей, де мали можливість ознайомитись з соціально-мистецьким проектом присвячений третій річниці Революції Гідності «За Волю, за кращу долю…» (Автор ідеї та керівник проекту – Олег Островський). Саме ця подія кардинально змінила сучасне життя українців.Цей трагічний день ввійшов в історію нашого народу, як символ нескореності та самопожертви кращих синів України. Гімназисти мали змогу поринути в атмосферу тієї запеклої боротьби, розглядаючи світлини, котрі були зроблені під час майдану, картини на яких зображена війна двох світів: простого народу та політиками. Також на виставці були присутні атрибути, які використовувались під час тих буремних подій. Обговорення цієї теми дуже вразило гімназистів, адже це одна з найболючіших тем сучасної України, тому учні мали змогу ще раз усвідомити, що вони є частинної сьогоднішньої історії.
Комунікація з учасниками освітнього процесу здійснюється на платформі Ошкола. Для приєднання, зверніться до секретаря директора.
06.03.2023
Благодійний внесок у БФ "До України через освіту" можна сплатити ТУТ
26.01.2023
20.09.2022
Національна гаряча лінія безкоштовної психологічної допомоги для дітей та молоді працює за номерами 0 800 500 225 (з мобільного або стаціонарного) або 116 111 (з мобільного)
28.02.2022
До відома жителів мікрорайону. У гімназії немає підвальних приміщень.Найближчі укриття знаходяться у СШ №3,ТРЦ "Любава" та "Плазма".
Ліцензовані підготовка та екзаменування на отримання міжнародних мовних сертифікатів учнями та дорослими у центрі ОЛІМПУС
Гімназійне самоврядування вже в Telegram: t.me/fcgweb
Шановні батьки! Якщо у Вас виникли проблеми з проектом «Електронний щоденник Ошкола», звертайтесь до cекретаря директора, тел. 0960077800
З 2016 року відкрита "гаряча" лінія Департаменту освіти та гуманітраної політики міськради – (0472) 56-60-88 з питань освіти, що працює з понеділка до четверга з 08:00 до 17:00, а в п’ятницю з 08:00 до 16:00
